Free scoping read. A written assessment of your manuscript in two business days, at no cost.

Start one

Home›Services›Digital Health Experience›Patient Engagement Content / Health Literacy Design

Plain-language patient materials written to a reading level

Patient Engagement Content and Health Literacy Design

Pubrica’s health literacy design service provides pharma patient-engagement teams, hospital systems, health plans, medical device companies, patient advocacy organizations and clinical trial sponsors with plain-language patient materials written to a target reading level, with a readability score, a design-ready layout and source-to-plain-language mapping for medical review. Our medical writers and content strategists work to health literacy and plain-language guidance (CDC, CHCS, health-system checklists); a named subject specialist leads your project from brief to delivery, and a second, independent reviewer checks the draft before it reaches you.

  • Plain-language draft at target reading level with readability score — included in every engagement
  • Design-ready layout — included in every engagement
  • Source-to-plain-language mapping/traceability for medical review — included in every engagement
  • Prepared to named standards, including health literacy and plain-language guidance (CDC, CHCS, health-system checklists)
  • A published starting price: $1,800 for a standard patient education piece
Included in Scope Not Included

Plain-language draft at target reading level with readability scoreIncluded

Design-ready layoutIncluded

Source-to-plain-language mapping/traceability for medical reviewIncluded

Translation-ready master copyIncluded

Work outside the agreed scopeNot included

Brief → scoping → draft → delivered

Included in every project
  • Plain-language draft at target reading level with readability score
  • Design-ready layout
  • Source-to-plain-language mapping/traceability for medical review
  • Translation-ready master copy
  • Optional patient usability testing summary
$1,800Published starting price
5–10 business daysFrom brief to final delivery
5 deliverablesItemised on this page
ISO 9001:2015Quality management certified · cert. H3CR9TCU20251212INDQM10N

Deliverables

Patient Engagement Content and Health Literacy Design Deliverables

Each deliverable below is prepared in-house by Pubrica’s medical writers, video producers and content strategists.

Plain-language draft at target reading level with readability score Plain-language draft at target reading level with readability score.
Design-ready layout Design-ready layout (print and/or digital).
Source-to-plain-language mapping/traceability for medical review Source-to-plain-language mapping/traceability for medical review.
Translation-ready master copy Translation-ready master copy (if multilingual rollout planned).
Optional patient usability testing summary Optional patient usability testing summary.

Who We Serve

Who We Support with Health Literacy Design

We write plain-language materials for organisations that communicate with patients and trial participants.

Pharma patient support and patient-engagement teamsThey commission this service directly for patient support materials.
Hospital systems and health plansThey produce discharge and condition materials.
Medical device companies with patient-facing instructional contentThey commission this service directly for patient support materials.
Patient advocacy organizationsThey commission this service directly for patient support materials.
Clinical trial sponsorsThey need plain-language informed consent or participant materials.

Compliance and Standards

Compliance Standards for Health Literacy Design

The plain-language guidance and industry practice our writers apply.

CDCCHCS

Health literacy / plain-language guidance (CDC, CHCS, health-system checklists)

This guidance provides the readability and design criteria (sentence length, numeracy presentation, list length, typography) against which patient-facing materials should be benchmarked.

PCHC

Pfizer Clear Health Communication-style initiatives

These initiatives show that major pharma companies run dedicated clear-communication programs for HCP and patient materials and treat clear communication as a distinct discipline.

ISO9001:2015

Quality management (cert. H3CR9TCU20251212INDQM10N)

Pubrica’s certified quality management system governs how each project is run, reviewed and documented.

Responsible Use of AI

Our Approach to AI Use in Health Literacy Design

We use generative AI tools only for drafting and iteration, and never where the output could be mistaken for verified clinical data or a real patient.

How We Use AI ToolsWe use AI tools for layout variations, colour systems and first-pass drafts, which a specialist then corrects against the brief and the applicable brand or clinical standards.
Where We Do Not Use AIWe do not use AI to generate any image, figure or quote presented as real clinical data, a real patient or a verified result, and no material is released without a named reviewer’s sign-off.
Your AI Use DeclarationYour declaration states the tool used, the stage at which it was used and the human oversight applied, because MLR/PRC reviewers, funders and regulators increasingly expect this to be stated.

Why We Do Not Publish AI Accuracy Figures

Accuracy figures for AI design and content tools are usually reported by the vendors that sell them.

For this reason, we do not quote an accuracy figure of our own. We tell you which tool was used on your project, at which stage, and what the named reviewer changed afterwards.

Our Process

How a Health Literacy Design Project Works

Each project follows four steps, with a draft review before final production so that any misunderstanding of the brief is corrected early.

Step one

Submit Your Brief and Reference Material

Tell us what the material needs to communicate, who will read it and anything that must or must not appear, and send any existing assets, brand guidelines or source material we should work from.

Step two

Scoping Consultation

We confirm the audience and the applicable standards and, for scoped projects, the factors that determine the final quote.

Step three

Concept and First Draft

A subject specialist and the production team prepare the first version against the brief, and it is reviewed internally for accuracy before it is sent to you.

Step four

Revisions and Final Delivery

We incorporate your revisions and deliver the files listed on this page, including the working files, so the material can be updated later without starting again.

Request a Free Scoping Assessment for Your Patient Education Materials

We confirm the cost, timeline and applicable standards before you commit. The assessment is free and takes two business days.

What We Need From You
The briefThe purpose of the material and its intended audience
Reference materialExisting assets, brand or style guidelines, prior approved versions
The audienceClinician, patient, payer, investor or internal team
ConstraintsAnything that must or must not appear, and the standards that apply
The deadlineYour deadline, including any congress or submission window
Approval routeWho approves the work, and whether MLR/PRC review is involved

Our Experts

Your Patient Engagement Content Team

The same named team of specialists works on your project from scoping to delivery.

Subject expertA subject matter expert matched to your topic

Determines what the work can claim on the basis of the evidence, and advises you clearly when the brief asks for something the evidence does not support.

OwnsScope, judgement, interpretation
Reviews againstThe applicable standards for this work
FieldMatched to your topic
Dr. DivyaPhD in Life Science · second reviewer

Reviews the work independently of the first pass, with particular attention to factual accuracy. Any disagreements are logged and adjudicated by a third reviewer.

OwnsIndependent second review
Reviews againstThe applicable checklist
Adjudicated byA third reviewer
Dr. AntonyProduction and delivery lead

Responsible for file formats, compliance with the destination’s specification and the handover of working files, so that the delivered files match your brief.

OwnsProduction and delivery
Reviews againstThe destination's own specification
Second-checked byA second production reviewer
Mr. JohnCompliance and standards reviewer

Checks that each deliverable meets the standards that apply to it, such as MLR requirements, WCAG or the relevant regulatory guidance.

OwnsStandards and compliance review
Reviews againstThe standards listed on this page
ToolsThe current published guidance for each

Evidence Base

Why Health Literacy Design Matters

Each point below is drawn from published sources or from our team’s review practice. We can share the source or the responsible reviewer on request.

01 About 36 percent of U.S. adults have limited health literacyAbout 36 percent of U.S. adults have basic or below basic health literacy, according to the 2003 National Assessment of Adult Literacy, while many health materials are written above the reading level of the people they are meant for.
02 Readability scores do not measure designReadability formulas score text mainly on word length and sentence length and do not account for layout, imagery, cultural relevance or organization, meaning a document can test at a 'basic' reading level and still be hard to use if poorly designed.
03 Recommended plain-language practiceRecommended plain-language practice includes short sentences, presenting numbers in everyday terms rather than percentages alone, keeping bulleted lists short, and using a large, familiar font with dark text on a light background rather than all capitals.

Packages

Health Literacy Design Pricing

A published starting price for the standard scope, with larger projects quoted before work begins.

Standard

Patient Engagement Content / Health Literacy Design

Fixed price per patient education piece (single topic, up to approx. 1,500 words of source content distilled to a plain-language patient document, including readability scoring and one round of layout/design), inclusive of one stakeholder review cycle.

$1,800Published starting price

Delivery 5–10 business days

  • ✓Plain-language draft at target reading level with readability score
  • ✓Design-ready layout (print and/or digital)
  • ✓Source-to-plain-language mapping/traceability for medical review
  • ✓Translation-ready master copy (if multilingual rollout planned)
  • ✓Optional patient usability testing summary
Get a free quote

Quality Assurance

Our Service Commitments

Our revision commitment, its limits and the remedy are set out before work begins.

Our revision commitment

Free Revisions Against the Agreed Brief and Named Standards

Within the agreed scope, we revise at no additional cost any work that does not match the brief or a standard named on this page.

01

The brief is confirmed before production

We confirm the brief at scoping so that any misunderstanding is resolved before production starts.

02

A named reviewer approves the work before delivery

The review is carried out against the standards listed on this page.

03

AI use is disclosed

We tell you which tool was used, at which stage, and what the reviewer changed afterwards.

04

Working files are handed over

You receive the working files, so the material can be updated later without starting again.

Client Testimonials

“The content cleared MLR on the first pass, which almost never happens with an outside writer.”
SimmonsMedical affairs lead, pharmaceutical company

USA

Patient Engagement Content / Health Literacy Design FAQs

Frequently Asked Questions About Health Literacy Design

If your question is not answered here, please ask an expert. No quote is required.

Pubrica’s health literacy design service provides pharma patient-engagement teams, hospital systems, health plans, medical device companies, patient advocacy organizations and clinical trial sponsors with plain-language patient materials written to a target reading level, with a readability score, a design-ready layout and source-to-plain-language mapping for medical review. Our medical writers and content strategists work to health literacy and plain-language guidance (CDC, CHCS, health-system checklists); a named subject specialist leads your project from brief to delivery, and a second, independent reviewer checks the draft before it reaches you.

The core deliverable is a plain-language draft at the target reading level, with a readability score. The full list appears on this page under Deliverables.

About 36 percent of U.S. adults have basic or below basic health literacy, according to the 2003 National Assessment of Adult Literacy, while many health materials are written above the reading level of the people they are meant for.

Our specialists apply these published findings and the relevant regulatory guidance when planning and reviewing each project.

The published starting price is $1,800 per patient education piece: a single topic, with up to approx. 1,500 words of source content distilled into a plain-language patient document, including readability scoring, one round of layout/design and one stakeholder review cycle. Any scope beyond the standard is quoted before work begins.

Pharma patient support and patient-engagement teams

Hospital systems and health plans commission it for discharge and condition materials.

This guidance provides the readability and design criteria (sentence length, numeracy presentation, list length, typography) against which patient-facing materials should be benchmarked.

Our specialists apply this standard from the start of the project rather than correcting for it after review.

Request a Free Scoping Assessment for Your Patient Education Materials

We confirm the cost, timeline and applicable standards before you commit. The assessment is free and takes two business days.

Get a free quote

Regulations

Check your project against this rule

  1. 1Your work
  2. 2Your details
  3. 3Send
What do you need?

Material you send is held under signed confidentiality, with access limited to the assigned team and encrypted transfer. It is not used to train anything and is not passed to third-party tools. Ask for the agreement before you send anything you would rather cover first.